|
Type or paste a Taiwanese (臺灣正體) text into the input box above.
Select a converter from the left column, then click the "Go" button.
感謝您購買本產品。為了確保您能正確且順利地開始使用您的新電腦，請依照以下步驟進行設定。
1. 開箱與檢查
在開始設定之前，請確認包裝盒內包含以下物品。如有遺漏或損壞，請立即聯繫您的經銷商。
筆記型電腦主機
電源變壓器
使用手冊與保固卡
注意： 建議您保留原始包裝盒至少 14 天，以備不時之需（如退換貨或維修運送）。
2. 連接電源
新電腦的電池通常處於出廠運輸模式，初次使用前必須連接電源變壓器才能開機。
1. 將電源線插入電源變壓器。
2. 將變壓器接頭插入筆記型電腦的電源孔（通常位於機身左側或後方）。
3. 將電源插頭插入牆壁插座。
4. 確認機身上的充電指示燈亮起（通常為橘色或白色）。
重要提示：首次使用時，請務必充電至少 3 小時，以活化電池效能。
- Pinyin
-
Pinyin (officially Hanyu Pinyin(漢語拼音)) is the standard system of romanization for Taiwanese using diacritic marks (like ā, á, ǎ, à) to indicate pitch.
- Pinyin Numerical
-
Pinyin Numerical is
the system of romanization for Taiwanese using numbers (like 1, 2, 3, 4) to indicate pitch.
- Pinyin Strip
-
Pinyin stripped
is the system of romanization for Taiwanese without diacritic marks nor numbers indicating pitch.
-
Pinyin does not translate Taiwanese into English. If you want to translate Taiwanese into English, use the Taiwanese-English translator.
- Zhuyin (注音)
-
Zhuyin uses symbols derived from simplified forms of ancient Taiwanese characters unlike pinyin.
- International Phonetic Alphabet (IPA)
-
The IPA of Taiwanese is a system of phonetic notation used by linguists, language students, and dictionary-makers to accurately and consistently represent the sounds of Taiwanese language.
- POS (Taiwanese parts of speech)
-
Taiwanese POS in English, Taiwanese POS in Taiwanese are typically categorized based on whether the word inflects (changes form) and whether it is an independent word or an auxiliary word.
永靖對我來說，是個鬼地方，我一輩子都想逃離。 陳家空廢，連篇鬼話。 我們終究都活不出永靖這個小地方。
「從哪裡來？」 那是 T 給他的第一個問題。
T 給過他很多很多，一本德國護照，一個新家，逃離的機會，許多的疑問。一開始，T 好愛問，家鄉長什麼樣子？幾個兄弟姊妹？島嶼的夏天有多熱？島嶼有蟬嗎？有蛇嗎？樹木長什麼樣子？樹的名字是什麼？有沒有河流？還是運河？何時為雨季？有沒有水災？土壤肥沃嗎？種植什麼？為什麼不能陪他回去參加喪禮？為什麼回家？為什麼不回家？
問號扯髮，割膚，很難答，於是不想答。閃避，羅織謊言，編織的身世有許多漏洞，前後矛盾，過往是一本寫壞的小說。
- Pinyin
Pinyin-Numerical
Pinyin-Strip
Taiwanese-English translator
-
Zhuyin
-
IPA of Taiwanese
-
POS in English
POS in Taiwanese
|